Weird Filipino Street Sign: No Parking

In the Philippines, most street signs are in English, but there are some that have Filipino translations at the bottom. There is a sign that I saw where it says “No Parking”. Then below it is the Filipino translation, which says: Bawal ang mga tricycles dito! I was like, huwattt?! Saan nanggaling yung mga tricycles sa “No Parking”?

More Philippines:

Check out my other blog categories.

If you like this post, please subscribe to this blog. Ja is also on Twitter and FacebookTumblr, Bloglovin (for blogfor Tumblr). Email Ja at: ageofthediary@gmail.com.

Note: For some entries in this blog, a few names and details have been deliberately and willingly changed by the author. This is a personal decision made by the author for specific reasons known to her and is not an endorsement for censorship.

All the opinions expressed in this page and in this blog are my own and do not represent the official stances of the companies, institutions, and organizations that I am affiliated with. I am a person. I’m not just a manifestation of corporate interests. I have an identity that is separate from my company because even if human beings are paid for a service by corporations, human beings are not owned by corporations. 

Advertisements

2 thoughts on “Weird Filipino Street Sign: No Parking

  1. I guess parking a car is fine, then. I haven’t really seen any funny signs in our area of the Philippines like I saw all the time in China. It was pretty standard in hotel rooms in China that there was a small sign on the phone table, which read in English, “Don’t forget to take advantage of the room maid.”

    One item does come to mind that I see on menus, sometimes, in Bacolod City and that is butter chicken, which is actually chicken that has been battered and deep fried.

    Have a great weekend!

    ~ Gary ~

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s